تولدی ديگر؛ اشعار فروغ فرخزاد در آواز

گرچه سابقه تعليم اپرا در ايران به اولین پاغچه‌بان برمی‌گردد اما سابقه خوانندگی حرفه‌ای اپرای زنان در ایران به اوايل دهه 40 خورشيدی برمی‌گردد که منير وکیلی نيک‌جو، که بيشتر به نام منير وکیلی شناخته می‌شود، با صدای سوپرانو اجراهایی از مادام باترفلای پوچینی و تراويا تای جوزپه وردی را در سالن وزارت فرهنگ و هنر ايران بر روی صحنه آورد.

منير وکيلی متولد 27 آذر 1301 در تبريز بود و در 27 سالگی برای تحصیل موسيقی و فراگرفتن آواز به پاريس رفت. چهار سال پس از تحصیل در کنسرواتوار ملی موسيقی فرانسه به ايران بازگشت و سپس در سال 1339 عازم امريکا شد و در کنسرواتوار نيوانگلند بوستون به فراگيری اپرا پرداخت.

اجرای ترانه‌های محلی بصورت اپرا از جمله علائق منير وکيلی بود و محصول این علاقه انتشار مجموعه "آوازهای جهان" بود که در سال 1336 بر روی صفحه ضبط شد و جايزه اول آکادمی چارلز کروس در فرانسه را برای او به ارمغان آورد. اين مجموعه در سال 1383 تحت عنوان "منير وکيلی؛ بازگشت" بازنشر شده است.

اکنون سال‌ها پس از اجراهای ترانه‌های محلی توسط منير وکیلی اجرای اشعار شاعران نوگرا نظیر فروغ فرخزاد بصورت قطعات آوازی نيز به علائق خوانندگان زن ايرانی اضافه شده و اين در حالی‌ست که محدوديت‌های بيشماری برای تک‌خوانی زنان در ايران وجود دارد.

بتازگی و با حمايت دولت ايالتی کوئينزلند استراليا، شورای شهر بریزبن و مرکز هنرهای چندفرهنگی بريزبن طرح هنری "تولدی ديگر" با آواز شيرین مجد و بر اساس اشعار فروغ فرخزاد در دو شهر بريزبن و گلدکوست به روی صحنه رفته است. گزارشی از اين اجرا را برای ايران واير تهيه کرده‌ايم که دعوت‌تان می‌کنم ببینيد.

.embed-container { position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden; max-width: 100%; } .embed-container iframe, .embed-container object, .embed-container embed { position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; }